Thursday, September 28, 2006

どうでしたか?

今日、ラボで台湾(たいわん)の学生のブログを読みましたね。どうでしたか?

たくさん漢字があってむずかしかったようですが、がんばって読んでいましたね。今日使ったのはReading Tutorでしたが、ほかにもオンライン辞書(じしょ)がたくさんあります。ロキさんの「うなぎとお金」のポストを読んでください。

みなさんも台湾の学生のように、どんどん自分のブログにポストしてください。そして他の人のブログ(クラスメートの、台湾の学生の、など)を読んでみましょう。自分が好きなブログを書いたり読んだりしながら、楽しく日本語を勉強しましょう!

Friday, September 22, 2006

日本語を勉強している人のブログを読もう

みなさんの他にも、日本語を勉強している人がブログを書いています。ぜひ読んでみてください。

コロンビア大学の1年生:にほんごはじめて
台湾(たいわん)の大学の学生:元智大学中級日本語クラスへようこそ!

読めない漢字がありますか?「うなぎとお金」に、便利なツールが紹介(しょうかい)されていますよ!

試験、そしてブログ

来週の火曜日は試験(しけん)ですね。試験のフォーマットは、
  1. リスニング
  2. 文法(grammar)1(よう/ないで etc.)
  3. 会話(dialogue)
  4. 文法(grammar)2(と/ば/たら/なら)
  5. 漢字
  6. 読み物
  7. 英語の文を日本語で書く
です。試験の勉強は大変だと思いますが、勉強のあいだにブログを書いたり、読んだりしてリラックスしましょう!試験のこと、週末にしたこと、最近(さいきん)うれしかった/いやだったこと... 何でもいいから書いてみてください。それから、自分のブログにコメントをしてくれた人に返事(へんじ)をしましょう。クラスメートや他の人のブログを読んで、コメントを書くのもいいですね。

Thursday, September 14, 2006

コメントとリンクについて

みなさんのブログの「コメント」は、だれでも書けるようになっていますか。Bloggerのメンバーじゃなければ書けないと、あまりコメントが来ないと思います。だれでもコメントできるように、せってい (setting) をかえましょう

Setting >> Comments に行けば、せってい (setting) がかえられます。金曜日の夜までにやってください。わからない時は、Help を使ってしらべましょう。

コメントをもらったら、返事をしてください。そして、みなさんも、来週の月曜日(9月18日)のクラスまでに、クラスメートのブログを読んで、コメントしてください。

それから、みなさんのブログにこのクラスのブログのリンクをはってください。リンクのしかたは、Help を見ればわかります。Help を読んでもわからない人は、私にメールしてください。

Wednesday, September 13, 2006

コンピューターと日本語:べんりなウェブサイト

自分のコンピューターで日本語が使えるようになりたい、日本語でタイプするほうほうがわからない... そんな人は下のウェブサイトを読んでください(全部英語で書いてあります)。

How to Make Your Computer Japanese Capable

Windows XP:
http://www.nihongo-ok.com/method/011113_winxp1.htm
http://www.nihongo-ok.com/method/011113_winxp2.htm

Windows 98:
http://www.nihongo-ok.com/method/g_ime1.htm
http://www.nihongo-ok.com/method/g_ime2.htm

Japanese Language Typing Help
http://www.mnstate.edu/it/labs/LanguagesFiles/languages/japanese-keyboard-help.htm

How to Display and Type Japanese on Your Computer
http://www.autopenhosting.org/unicode/type-Japanese.html

Using Japanese Text Input on a Microsoft Windows PC
http://www.msu.edu/~bellbri2/ime.html

今日すること

今日、ラボで次(つぎ)のことをしてください。

  1. 自分のブログを作ってください。Bloggerを使って作ります。全部英語ですから分かりますね。

      a. ブログの名前
      b. ブログのURL(メモしてください)
      c. パスワード(忘れないでください)

    がいります。URLをEメールで深井(mf2249@columbia.edu)に送ってください。

  2. スパムが来ないようにしてください。(Moderates Comments のところをよく読んでください)

  3. 自己紹介(じこしょうかい)のブログを書いてください。(名前は書かなくてもいいです)

  4. 2年生のブログにリンクをはってください。(Helpを使って、どうやってリンクをはればいいか、さがしてください)

  5. このブログにコメントを書いてみてください。
やり方がわからない時は、クラスメートにきけばいいですよ!

Tuesday, September 12, 2006

ブログを始めよう

このクラスでは、一人ひとりが日本語でブログをするプロジェクトをします。ブログをする理由はいくつかあります。

  1. みなさんが言いたいこと、書きたいことを、ほかの人につたえる

  2. 書いてもらったコメントを読んで、こたえる

  3. こまっていることをクラスで話して、みんなでどうしたらいいか考える

  4. みなさんの、クラスメートのブログを読んで、いいブログ、悪いブログを考える

これはみんながことばを使って他の人とコミュニケーションするときに大切なことです。

それから、ルールは
  1. 一週間に一回書いてください。

  2. コメントをもらったら、必ずコメントをかいてください。